子淇通过了比赛进入学校 Conservatoire d’Avignon

在里昂 Alliance Française 学习法语5个月之后,子淇通过了比赛进入学校 « Conservatoire d’Avignon ». 发现 她 的中文证词 https://www.youtube.com/watch?v=YDA-7r4e3vM Après 6 mois de cours de français à l’AFLyon, Yiqinq a réussi le concours d’entrée au Conservatoire à Rayonnement Régional d’Avignon ! Découvrez son témoignage en chinois sous-titré en français ! Yiqing (Chine) a suivi des cours de Français Langue Générale pendant 6 mois et des cours particuliers … Continue reading 子淇通过了比赛进入学校 Conservatoire d’Avignon

我的里昂日常生活

大家好,我是王廷凱,來自台灣台北,目前已經在里昂法語聯盟學習六個月。 在里昂法盟能夠扎實地學習法語、結交世界各地的朋友、與同學們交流不同的文化,學校也會定期舉辦各種活動、晚會、旅行、電影欣賞等。 Old Lyon's district 除此之外,在里昂課餘時間的生活,也是相當豐富,里昂是一個結合歷史雄偉及現代繁華的城市,例如:在里昂的舊城區 (Vieux Lyon),能夠探索古羅馬劇場的遺跡,漫步在百年歷史的道路上,或是在白萊果廣場 (Place Bellecour),能盡情的逛街,各式各樣的品牌應有儘有。而我最喜歡一邊漫步,一邊吃著迷人的冰淇淋,不管是冬天還是夏天,都是幸福的滋味!我更喜歡在巷弄間的咖啡廳品嚐一杯熱騰騰的咖啡,觀察著城市裡的人們,再配上一本精彩絕倫的小說,是享受! Gallo-roman vestiges 每到週末,同學們都會相約到酒吧喝一杯,分享自己在異鄉所遇到的趣事,與不同背景的同學們交流,也能讓自己開開眼界。 我認為,來到法國,不管身在何處,最重要的就是「開口說法文」,勇於跟法國人交談,表達自己的想法,並且融入當地生活! 王廷凱 ( 台湾 ) suit les cours de français général (6 mois) Bellecour square

与寄宿家庭一起烹饪课

大家好,我是曹子淇,来自中国湖北省武汉市,到法国学习音乐剧专业。我来到里昂已经有一个月的时间了,同时也一直在里昂法语联盟学习法语。感觉在国内学习法语和在这里是完全不一样的,在国内我的法语进步可能更多是在课堂上,而在这儿,更多是在课下和同学老师的交流中进步,所以千万不要犹豫走出教室和别的国家的同学聊天!另外,除了在法国的学习,我还想和你们分享一点我和我的法国房东的事儿,我刚来法国人生地不熟,是我的房东Helene一直在帮助我支持我鼓励我,我非常的感谢他,所以为她和她的家人做了一顿的中国家常菜,鱼香肉丝番茄炒蛋蒜蓉西兰花…之后热情的Helene也做了地道的法国菜,她做的是洛林馅饼,是法国北部的一个城市“洛林”的一道传统美食,按照传统来说大葱是这道菜的灵魂材料,但是Helene照顾到我不吃葱的习惯特地做了一个没有葱的饼,让我尝到了传统的法国味道,也让我感受到了来自这座城市的友好和热情.子淇 (中国) Quiche lorraine (typical French meal) Le résumé en français Yiqing se présente et raconte qu'elle a préparé un repas chinois traditionnel pour remercier sa propriétaire de son aide. En retour, celle-ci a préparé une quiche Lorraine, sans poireaux pour Yiqing, qui lui a beaucoup plu. Cette expérience lui a permis de découvrir la … Continue reading 与寄宿家庭一起烹饪课